“Who owns retention?”
The executive team does.
If you’re a CS leader and your entire executive team’s bonus plan isn’t dependent upon year over year, gross revenue retention (at least partially), then it shouldn’t be part of your comp plan either.
Customer success is a team sport, impacted by all departments.